अमाया टोमन केही समय अघि, एप्पलले WWDC 2020 मा आफ्नो नयाँ iOS 14 अपरेटिङ सिस्टम प्रस्तुत गर्यो। अपडेटले प्रयोगकर्ता इन्टरफेस र व्यक्तिगत अनुप्रयोगहरूमा धेरै परिवर्तनहरू समावेश गर्दछ, साथै अनुवाद भनिने पूर्ण रूपमा नयाँ नेटिभ अनुप्रयोग समावेश गर्दछ। हामीले उनको बारेमा के सिकेका छौं?
यो हुन सक्छ तपाईंलाई चासो
पावेल जेलिक नामले सुझाव दिए जस्तै, अनुवाद एप्लिकेसन सजिलो, छिटो र भरपर्दो अनुवादको लागि प्रयोग गरिन्छ, जसको लागि यसले आवाज र पाठ इनपुट दुवै प्रयोग गर्दछ। एप्लिकेसनमा भएका सबै प्रक्रियाहरू न्यूरल इन्जिन प्रयोग गरेर विशुद्ध रूपमा आन्तरिक रूपमा हुन्छन् - त्यसैले अनुवादकलाई यसको सञ्चालनको लागि सक्रिय इन्टरनेट जडानको आवश्यकता पर्दैन, र प्रासंगिक डाटा एप्पलमा पठाउँदैन। सुरुमा, अनुवादले ११ भाषाहरू (अंग्रेजी, मन्डारिन चाइनिज, फ्रेन्च, जर्मन, स्पेनिस, इटालियन, जापानी, कोरियाली, अरबी, पोर्चुगिज, रुसी) मात्र काम गर्नेछ, तर समयसँगै सङ्ख्या बढ्दै जानेछ। नेटिभ ट्रान्सलेट एप्लिकेसन मुख्यतया प्रयोगकर्ताको अधिकतम गोपनीयता कायम राख्दै छिटो र प्राकृतिक तरिकाले कुराकानीहरू अनुवाद गर्नको लागि हो।
फोटो ग्यालरी
चेक पक्कै पनि अन्तिम मध्ये एक हुनेछ :(
र के सिरी पहिले नै बाटोमा छ?
Google अनुवादकले चेकलाई समर्थन गर्दछ, यद्यपि अनलाइन मात्र। एप्पलले यसबाट नाम उधारो लियो र आइकनमा पनि धेरै प्रेरणा लियो। म मात्र आश्चर्यचकित छु कि एप्पलको कोड समीक्षा कसरी बाहिर आउनेछ यदि कसैले उनीहरूको एपलाई त्यस्ता प्रतिलिपि गरे ;-)