Ondrej Holzman गत मंगलबार, दुई टेक दिग्गजहरू - एप्पल र सामसुङ - बीचको ठूलो मुद्दा दोस्रो पटक भड्कियो। पहिलो कार्य, जुन एक वर्ष भन्दा बढी अघि समापन भएको थियो, मुख्यतया कसले कसलाई नक्कल गरिरहेको थियो भन्ने कुरामा काम गर्यो। अब यो भाग पहिले नै खाली भइसकेको छ र पैसासँग व्यवहार भइरहेको छ ...
सामसुङ आर्थिक रूपमा पिटिनेछ। अघिल्लो वर्षको अगस्टमा, नौ सदस्यीय निर्णायक मण्डलले एप्पलको पक्षमा, सामसुङ विरुद्धका अधिकांश प्याटेन्ट उजुरीहरूलाई समर्थन गर्दै र दक्षिण कोरियाली कम्पनीलाई पुरस्कार दिए। $ 1,05 बिलियन जरिवाना, जुन क्षतिको क्षतिपूर्तिको रूपमा एप्पलमा जानुपर्थ्यो।
रकम उच्च थियो, यद्यपि एप्पलले सुरुमा $ 1,5 बिलियन भन्दा बढी माग गरेको थियो। अर्कोतर्फ, सामसुङले पनि आफ्नो प्रतिरक्षा गर्दै प्रतिदावीमा ४२१ मिलियन डलर क्षतिपूर्ति माग गरेको छ । तर उनले केही पाएनन् ।
यद्यपि, यो मार्चमा सम्पूर्ण मामिला जटिल भयो। न्यायधिश लुसी कोहोभाले क्षतिपूर्तिको रकम पुन: गणना गर्नुपर्ने र वास्तविक रकम निकाल्नुपर्ने निर्णय गरे। $ 450 मिलियन द्वारा कटौती। अहिले सामसुङले करिब ६० करोड डलर तिर्नुपर्ने छ, तर हाल बसिरहेको नयाँ निर्णायक मण्डलले वास्तवमा कति रकम हुने भन्ने निर्णय गर्नेछ ।
वास्तवमा के भइरहेको छ र अदालतमा समाधान भइरहेको छ भन्ने राम्रो विचार प्राप्त गर्न उनले सर्भर सँगै राखे cnet केहि आधारभूत जानकारी।
मूल विवाद के थियो ?
ठूलो अदालतको लडाईको जरा 2011 मा फिर्ता जान्छ, जब एप्पलले अप्रिलमा सैमसंग विरुद्ध आफ्नो उत्पादनको लुक र प्रकार्य प्रतिलिपि गरेको आरोप लगाउँदै पहिलो मुद्दा दायर गर्यो। दुई महिना पछि, सैमसंगले आफ्नै मुकदमाको साथ प्रतिक्रिया दियो, दाबी गर्यो कि एप्पलले पनि आफ्ना केही पेटेन्टहरू उल्लङ्घन गरिरहेको छ। अदालतले अन्ततः यी दुई मुद्दाहरू संयोजन गर्यो, र तिनीहरू गत वर्ष अगस्टमा लगभग सम्पूर्ण रूपमा छलफल गरियो। पेटेन्ट उल्लङ्घन, अविश्वास उजुरी र तथाकथित व्यापार पोशाक, जुन यसको प्याकेजिङ्ग सहित उत्पादनहरु को भिजुअल उपस्थिति को लागी कानूनी शब्द हो।
तीन हप्ता भन्दा बढीको परीक्षणको क्रममा, सान जोस, क्यालिफोर्नियामा साँच्चै ठूलो मात्रामा विभिन्न कागजातहरू र प्रमाणहरू प्रस्तुत गरिएको थियो, जसले प्रायः दुई कम्पनीहरू र तिनीहरूका गोप्य कुराहरू बारे पहिले अज्ञात जानकारी प्रकट गर्दछ। एप्पलले देखाउने प्रयास गर्यो कि आईफोन र आईप्याड बाहिर आउनु अघि, सैमसंगले कुनै समान उपकरणहरू बनाएको छैन। दक्षिण कोरियालीहरूले आन्तरिक कागजातहरूसँग प्रतिवाद गरे जसले संकेत गर्दछ कि सैमसंगले एप्पलसँग आउनुभन्दा धेरै पहिले ठूलो आयताकार स्क्रिनको साथ टचस्क्रिन फोनहरूमा काम गरिरहेको थियो।
जूरीको निर्णय स्पष्ट थियो - एप्पल सही छ।
नयाँ परीक्षणको आदेश किन दिइयो?
न्यायाधीश लुसी कोहले निष्कर्ष निकाले कि एक वर्ष पहिले, जूरीले प्याटेन्ट उल्लङ्घनको लागि एप्पललाई तिर्नु पर्ने रकम सही रूपमा निर्णय नगरेको थियो। कोहोवाका अनुसार, त्यहाँ जूरी द्वारा धेरै गल्तीहरू थिए, जुन, उदाहरणका लागि, गलत समय अवधिमा गणना गरियो र उपयोगिता मोडेल प्याटेन्टहरू र डिजाइन प्याटेन्टहरू मिश्रित गरियो।
जूरीलाई रकम गणना गर्न किन यस्तो गाह्रो भयो?
निर्णायक सदस्यहरूले बीस पृष्ठको कागजात बनाए जसमा उनीहरूले दुई कम्पनीका कुन यन्त्रहरूले कुन प्याटेन्ट उल्लङ्घन गरेको छुट्याउनुपर्दछ। एप्पलले मुद्दामा ठूलो संख्यामा सैमसंग उपकरणहरू समावेश गरेकोले, यो निर्णायकको लागि सजिलो थिएन। नयाँ परीक्षणमा, न्यायाधीशहरूले एक पृष्ठको निष्कर्ष सिर्जना गर्नुपर्नेछ।
यसपटक निर्णायक मण्डलले के निर्णय गर्छ ?
मुद्दाको आर्थिक भाग मात्र नयाँ निर्णायकको पर्खाइमा छ। कसले र कसरी नक्कल गर्यो भन्ने निर्णय भइसकेको छ । एप्पलको दाबी छ कि यदि सामसुङले समान उत्पादनहरू प्रस्ताव नगरेको भए, मानिसहरूले आईफोन र आईप्याडहरू किन्ने थिए। त्यसैले यसका कारण एप्पलले कति पैसा गुमाए भन्ने हिसाब गरिने छ । एक पृष्ठको कागजातमा, निर्णायकले सामसुङले एप्पललाई तिर्नु पर्ने कुल रकमको गणना गर्नेछ, साथै व्यक्तिगत उत्पादनहरूको लागि रकमलाई विभाजन गर्नेछ।
नयाँ प्रक्रिया कहाँ हुँदैछ र कति समय लाग्छ ?
फेरि, सबै कुरा क्यालिफोर्नियाको उत्तरी जिल्लाको लागि सर्किट कोर्टको घर सान जोसमा हुन्छ। सम्पूर्ण प्रक्रिया छ दिन लाग्नुपर्छ; नोभेम्बर १२ मा, जूरी चयन गरिएको थियो र नोभेम्बर 12 मा, अदालत बन्द हुने तालिका छ। त्यसपछि जूरीसँग सावधानीपूर्वक विचार गर्न र निर्णयमा पुग्न समय हुनेछ। हामीले नोभेम्बर 19 मा, वा अर्को हप्ताको सुरुमा यसको बारेमा पत्ता लगाउन सक्छौं।
दांवमा के छ?
करोडौं जोखिममा छन् । लुसी कोहले मूल निर्णयलाई $450 मिलियनले घटाइदिइन्, तर नयाँ जूरीले कसरी निर्णय गर्ने भन्ने प्रश्न हो। यसले Apple लाई समान रकमको साथ पुरस्कृत गर्न सक्छ, तर उच्च वा कम पनि।
नयाँ प्रक्रियाले कस्ता उत्पादनहरू समावेश गर्दछ?
निम्न Samsung उपकरणहरू प्रभावित हुनेछन्: Galaxy Prevail, Gem, Indulge, Infuse 4G, Galaxy SII AT&T, Captivate, Continuum, Droid Charge, Epic 4G, Exhibit 4G, Galaxy Tab, Nexus S 4G, Replenish and Transform। उदाहरणका लागि, यो ठ्याक्कै ग्यालेक्सी प्रिभेलको कारणले गर्दा नवीकरण प्रक्रिया भइरहेको छ, किनकि सामसुले मूल रूपमा यसको लागि लगभग 58 मिलियन डलर तिर्नु पर्ने थियो, जसलाई कोहोवाले जूरीले गल्ती भने। केवल उल्लङ्घन गरिएको उपयोगिता मोडेल प्याटेन्टहरू प्रबल गर्नुहोस्, डिजाइन प्याटेन्टहरू होइन।
ग्राहकहरु को लागी यो के मतलब छ?
यतिबेला प्रमुख केही छैन। सामसुङले पहिले नै एप्पलको पेटेन्ट उल्लङ्घन गरेको मौलिक निर्णयमा प्रतिक्रिया दिईसकेको छ, र यसरी उल्लङ्घनहरू नहोस् भनेर आफ्नो यन्त्रलाई परिमार्जन गरेको छ। केवल सम्भावित तेस्रो प्रक्रिया, जुन मार्चको लागि निर्धारित गरिएको छ, केहि अर्थ हुन सक्छ, किनकि यसले चिन्ता गर्दछ, उदाहरणका लागि, ग्यालेक्सी S3, एक उपकरण जुन सामसुले मात्र एप्पलको पहिलो मुद्दा पछि जारी गर्यो।
एप्पल र सैमसंग को लागी यसको मतलब के हो?
यद्यपि सयौं मिलियन डलर दाँवमा छन्, यसको मतलब एप्पल र सामसुङ जस्ता दिग्गजहरूका लागि महत्त्वपूर्ण समस्याहरू होइन, किनभने दुवैले वर्षमा अरबौं डलर उत्पन्न गर्छन्। यो धेरै रोचक हुनेछ कि यो प्रक्रियाले भविष्यमा पेटेन्ट विवादहरू न्याय गरिने कुनै उदाहरण सेट गर्दछ।
किन दुई कम्पनीले अदालत बाहिर समाधान गर्दैनन्?
यद्यपि एप्पल र सामसुङले सम्भावित सम्झौताको बारेमा छलफल गरे, तर तिनीहरूको लागि सम्झौतामा आउन लगभग असम्भव थियो। कथित रूपमा, दुवै पक्षले आ-आफ्नो प्रविधिहरू लाइसेन्सका लागि प्रस्तावहरू राखेका छन्, तर तिनीहरूलाई अर्को पक्षले सधैं अस्वीकार गरेको छ। यो केवल पैसा मात्र होइन, यो सम्मान र गर्वको बारेमा हो। एप्पलले प्रमाणित गर्न चाहन्छ कि सामसुङले यसलाई प्रतिलिपि गरिरहेको छ, जुन स्टीव जब्सले गर्ने हो। उनी गुगल वा सामसुङबाट कसैसँग पनि सम्झौता गर्न चाहँदैनथे।
अब के हुनेछ?
जब जूरीले आगामी दिनहरूमा सैमसंगको लागि जरिवानाको बारेमा निर्णय गर्नेछ, यो एप्पल र सैमसंग बीचको प्याटेन्ट लडाईको अन्त्यबाट टाढा हुनेछ। एकातिर, धेरै अपीलहरू आशा गर्न सकिन्छ, र अर्कोतर्फ, अर्को प्रक्रिया मार्चको लागि पहिले नै योजना गरिएको छ, जसमा दुबै कम्पनीहरूले अन्य उत्पादनहरू समावेश गरेका छन्, त्यसैले सम्पूर्ण कुरा व्यावहारिक रूपमा फेरि सुरु हुनेछ, केवल विभिन्न फोनहरू र। विभिन्न पेटेन्ट।
यस पटक, एप्पलले दावी गरेको छ कि ग्यालेक्सी नेक्ससले यसको चारवटा पेटेन्टहरू उल्लङ्घन गरेको छ, र ग्यालेक्सी S3 र नोट 2 मोडेलहरू पनि दोषरहित छैनन्, अर्कोतर्फ, सैमसंगले आईफोन 5 मन पराउँदैन। यद्यपि, न्यायाधीश कोहोवाले दुवैलाई पहिले नै बताइसकेका छन् शिविरहरू जुन 25 मा अभियुक्त उपकरणहरू र प्याटेन्ट दावीहरूको सूची घटाउनुपर्छ
सामसुङले कथित रूपमा पहिले नै स्वीकार गर्यो र उनीहरूले कम तिर्ने आदेश दिन थाले। ओफ्उ, म तिनीहरूलाई धेरै पटक सोध्छु, तिम्रा तिरछा आँखा भएका कोरियालीहरू, तिनीहरूलाई सिक्न दिनुहोस् कि यसले त्यस्तो काम गर्दैन। तपाईंले एप्पल जस्तै विकास, सिर्जना गर्नुपर्छ। र आउन मात्र होइन, प्रतिलिपि बनाउनुहोस्, बेच्नुहोस्, र त्यसपछि वर्षौंसम्म चलिरहने विवादहरूमा कमाइबाट केही पैसा तिर्नुहोस्।
व्यापार व्यवसाय हो र पैसा गन्ध गर्दैन, त्यसोभए किन हुँदैन? :)
यो सबै बिरालो र मुसाको खेल मात्र हो, एप्पलले सैमसंग बिना गर्न सक्दैन, किनभने यो मनपर्छ वा होइन, यो अझै पनि यसको शीर्ष मोडेलहरू (A7, मेमोरी, डिस्प्ले) को लागि कम्पोनेन्टहरूको बहुमत निर्माता हो।