Michal Zdanský तेस्रो-पक्ष किबोर्डहरू लामो समयदेखि एन्ड्रोइड अपरेटिङ सिस्टमको खुलापनको कारणले विशेष फाइदा भएको छ, त्यसैले एप्पलले iOS 8 मा तेस्रो-पक्ष किबोर्डहरूको लागि समर्थन घोषणा गर्दा यो ठूलो र थप सुखद आश्चर्य थियो। किबोर्ड विकासकर्ताहरूले iOS 8 को रिलीजको साथ आइपुग्दा लोकप्रिय किबोर्डहरूको विशाल बहुमतको साथ, उनीहरूको टाइपिङ समाधानहरूको निरन्तर विकासको घोषणा गर्न हिचकिचाउँदैनन्।
सबै सामान्य संदिग्धहरू-SwiftKey, Swype, र Fleksy-उपयोगकर्ताहरूलाई एप्पलको निर्मित किबोर्डमा वर्षौंदेखि निर्मित टाइप गर्ने बानीहरू परिवर्तन गर्न उपलब्ध थिए। दुर्भाग्यवश, सबैले तुरुन्तै टाइप गर्ने नयाँ तरिका प्रयास गर्न सुरु गर्न सकेनन्, किनकी किबोर्डले थोरै संख्यामा भाषाहरूलाई मात्र समर्थन गर्यो, जसमध्ये, अपेक्षित रूपमा, चेक थिएन।
यो कम्तिमा उपलब्ध दुई सबैभन्दा आकर्षक किबोर्डहरूको लागि सही थियो - SwiftKey र Swype। एक पन्ध्र दिन अघि, स्वाइप अपडेट 21 नयाँ भाषाहरू थपेर जारी गरिएको थियो, जसमध्ये हामीले अन्ततः चेक भाषा पायौं। प्रयोगको एक भागको रूपमा, मैले दुई हप्ताको लागि विशेष रूपमा स्वाइप किबोर्ड प्रयोग गर्ने निर्णय गरें, र चेक उपलब्ध हुँदा गत 14 दिनहरूमा गहन प्रयोगबाट प्राप्त निष्कर्षहरू यहाँ छन्।
मलाई सुरुदेखि नै स्विफ्टकी भन्दा स्वाइप डिजाइन मन पर्यो, तर यो व्यक्तिपरक कुरा हो। स्वाइपले धेरै रङ विषयवस्तुहरू प्रदान गर्दछ, जसले किबोर्डको लेआउट पनि परिवर्तन गर्दछ, तर बानीबाट बाहिर म पूर्वनिर्धारित उज्यालो किबोर्डको साथ रहन्छु, जसले मलाई एप्पलको किबोर्डको सम्झना दिलाउँछ। पहिलो नजर मा, त्यहाँ धेरै भिन्नताहरू छन्।
सर्वप्रथम, म Shift किबोर्ड उल्लेख गर्नेछु, जसलाई एप्पलले आफ्नो किबोर्डमा आँखा नदेखिकन प्रतिलिपि गर्नुपर्छ, आफ्नो शिर झुकाउनु पर्छ र IOS 7 र 8 मा Shift कहिल्यै अस्तित्वमा थिएन भन्ने बहाना गर्छु जुन हामी अझै पनि संघर्ष गरिरहेका छौं। सुन्तला रङको चमक कुञ्जीले शिफ्ट सक्रिय छ भनेर स्पष्ट पार्छ, जब दुई पटक थिच्दा तीर CAPS LOCK प्रतीकमा परिवर्तन हुन्छ। त्यति मात्र होइन, Shift को स्थितिमा निर्भर गर्दै, व्यक्तिगत कुञ्जीहरूको उपस्थिति पनि परिवर्तन हुन्छ, अर्थात् यदि यो बन्द गरिएको छ भने, कुञ्जीहरूमा अक्षरहरू साना हुन्छन्, क्यापिटलको रूपमा होइन। किन एप्पलले यसबारे कहिल्यै सोचेनन्, मेरो लागि अझै रहस्य नै छ।
अर्को परिवर्तन भनेको स्पेसबारको दुबै छेउमा अवधि र ड्यास कुञ्जीहरूको उपस्थिति हो, जुन पूर्वनिर्धारित किबोर्डको तुलनामा थोरै सानो हुन्छ, तर तपाईंले टाइप गर्दा फरक याद गर्नुहुने छैन, विशेष गरी तपाईंले स्पेसबार धेरै पटक प्रयोग गर्नुहुने छैन। । के उल्लेखनीय रूपमा हराइरहेको छ, तथापि, उच्चारण कुञ्जीहरू हुन्। कोष्ठक र ड्यासको साथ एकल अक्षरहरू टाइप गर्दा यो पहिलो आईफोनमा जस्तै पीडादायी छ। दिइएको अक्षरका लागि सबै एक्सेन्टहरू कुञ्जी समातेर र चयन गर्न ड्र्याग गरेर सम्मिलित हुनुपर्छ। तपाईंले यस तरिकाले कुनै शब्द टाइप गर्नु पर्ने बेलामा स्वाइपलाई सराप्नुहुनेछ। सौभाग्यवश, यो प्रायः हुने छैन, विशेष गरी समय बित्दै जाँदा र तपाईंको व्यक्तिगत शब्दकोशमा शब्दावली बढ्दै जान्छ।
यदि तपाईं स्वाइप टाइपिङसँग परिचित हुनुहुन्न भने, यसले तपाईंको औंलालाई अक्षरहरूमा ट्याप गर्नुको सट्टा स्वाइप गरेर मात्र काम गर्छ, जहाँ एउटा स्वाइपले एउटा शब्दलाई प्रतिनिधित्व गर्छ। तपाईँको औंलाको मार्गमा आधारित, एपले तपाईले टाइप गर्न चाहनुभएको अक्षरहरू गणना गर्दछ, तिनीहरूलाई आफ्नै शब्दकोशसँग तुलना गर्दछ र वाक्य रचनालाई ध्यानमा राख्दै जटिल एल्गोरिदममा आधारित सबैभन्दा सम्भावित शब्द प्रस्ताव गर्दछ। निस्सन्देह, यो सधैं हिट हुँदैन, त्यसैले स्वाइपले तपाईंलाई किबोर्डको माथिको पट्टीमा तीनवटा विकल्पहरू प्रदान गर्दछ, र छेउमा तानेर, तपाईंले अझ धेरै विकल्पहरू हेर्न सक्नुहुन्छ।
ड्र्याग टाइपिङले अभ्यस्त हुन केही समय लिन्छ र तपाईंलाई गति लिन केही घण्टा लाग्न सक्छ। ड्र्यागमा ठूलो सहिष्णुता छ, तर अधिक सटीकताको साथ, शब्द सही हुने सम्भावना बढ्छ। सबैभन्दा ठूलो समस्या विशेष गरी छोटो शब्दहरूको साथ हो, किनभने यस्तो चालले धेरै व्याख्याहरू प्रदान गर्दछ। उदाहरणका लागि, स्वाइपले मलाई "to" शब्दको सट्टा "zip" शब्द लेख्नेछ, जुन दुवैलाई द्रुत तेर्सो स्ट्रोकले लेख्न सकिन्छ, सानो अशुद्धताले स्वाइपले कुन शब्द रोज्छ भन्ने फरक पार्न सक्छ। कम्तिमा उसले प्राय: बारमा सही चीज प्रदान गर्दछ।
किबोर्डमा पनि धेरै रोचक सुविधाहरू छन्। ती मध्ये पहिलो व्यक्तिगत शब्दहरू बीच खाली ठाउँहरूको स्वचालित सम्मिलन हो। यदि तपाइँ एउटा कुञ्जी ट्याप गर्नुहुन्छ भने यो पनि लागू हुन्छ, उदाहरणका लागि संयोजन लेख्न, र त्यसपछि अर्को शब्द स्ट्रोकको साथ लेख्नुहोस्। यद्यपि, यदि तपाईंले अन्त्यलाई सच्याउन शब्दमा फिर्ता जानुभयो भने, उदाहरणका लागि, र त्यसपछि स्ट्रोकको साथ अर्को टाइप गर्नुभयो भने स्पेस घुसाइने छैन। बरु, तपाईंसँग स्पेस बिना दुई मिश्रित शब्दहरू हुनेछन्। निश्चित छैन कि यो जानाजानी हो वा बग हो।
अर्को युक्ति भनेको डायक्रिटिकल चिन्हहरू लेख्नु हो, जहाँ तपाइँ स्पेस बारमा "X" बाट विस्मयादिबोधक बिन्दु र स्पेस बारमा "M" बाट प्रश्न चिन्ह लेख्नुहुन्छ। तपाईँले व्यक्तिगत अक्षरहरू त्यसै तरिकाले लेख्न सक्नुहुन्छ, संयोजन "a" को लागि तपाईँले A कुञ्जीबाट स्ट्रोकलाई फेरि स्पेस बारमा निर्देशित गर्नुहुन्छ। तपाईं स्पेस बार दुई पटक थिचेर अवधि सम्मिलित गर्न सक्नुहुन्छ।
Swyp को शब्दावली धेरै राम्रो छ, विशेष गरी पहिलो पाठहरूमा म छक्क परें कि मैले शब्दकोषमा नयाँ शब्दहरू थप्नुपर्यो। द्रुत स्ट्रोकको साथ, म दुवै हातले एउटै कुरा लेख्ने भए भन्दा एक हातले द्रुत गतिमा डायक्रिटिक सहित लामो वाक्यहरू पनि लेख्न सक्छु। तर तपाईले स्वाइपले नचिनेको शब्द नभेटेसम्म मात्र यो लागू हुन्छ।
सबै भन्दा पहिले, यसले बकवास सुझाव दिन्छ कि तपाईले मेटाउन आवश्यक छ (धन्यवाद, तपाईले ब्याकस्पेस एक पटक मात्र थिच्नु पर्छ), त्यसपछि तपाईले फेरि शब्द टाइप गर्ने प्रयास गर्नुहुनेछ कि तपाईको अशुद्धताको कारणले बकवास भएको छैन। त्यसपछि मात्र तपाईले निर्णय गर्नुहुन्छ, दोस्रो पटक शब्द मेटाएपछि, अभिव्यक्तिलाई शास्त्रीय रूपमा टाइप गर्ने। स्पेसबार थिचेपछि, स्वाइपले तपाईंलाई शब्दकोशमा शब्द थप्न प्रेरित गर्नेछ (यो प्रक्रिया स्वचालित हुन सक्छ)। त्यस बिन्दुमा, तपाइँ भर्खरै एक्सेन्ट बटनहरूको अनुपस्थितिलाई श्राप गर्न सुरु गर्नुहुनेछ, किनकि धेरै हाइफन र ड्यासहरूसँग लामो शब्दहरू टाइप गर्नु भनेको प्रायः तपाइँको फोनबाट स्वाइप मेटाउनको लागि हो। धैर्यता यस चरणमा कुञ्जी हो।
मैले किबोर्डको व्यापक चेक शब्दकोश उल्लेख गरेको छु, तर कहिलेकाहीँ तपाईले एप्लिकेसनलाई थाहा नभएका शब्दहरूमा पज गर्नुहुन्छ। "विराम चिन्ह", "कृपया", "पढ्नुहोस्", "गाजर" वा "म गर्दिन" स्वाइपलाई थाहा नभएको कुराको सानो नमूना मात्र हो। दुई हप्ता पछि, मेरो व्यक्तिगत शब्दकोश लगभग 100 भन्दा बढी शब्दहरू पढ्छ, जसमध्ये धेरै म स्वाइपलाई थाहा पाउने आशा गर्छु। मेरो शब्दावली यस्तो छ कि मैले अनौपचारिक कुराकानीमा नयाँ शब्दहरू कण्ठ गर्नु पर्दैन भन्ने कुरामा केही हप्ता लाग्ने आशा गर्छु।
इमोटिकनहरू इम्बेड गर्न पनि अलि समस्याग्रस्त छ, किनभने किबोर्ड स्विच गर्नको लागि स्वाइप कुञ्जी समातेर ग्लोब आइकन चयन गर्न ड्र्याग गर्न आवश्यक छ, त्यसपछि तपाईं केवल इमोजी किबोर्डमा जानुहुन्छ। स्वाइप मेनुमा एउटा साधारण स्माइली मात्र छ। अर्कोतर्फ, नम्बरहरू प्रविष्ट गर्ने कुरा स्वाइपद्वारा राम्रोसँग ह्यान्डल गरिएको थियो। त्यसैले यसमा एप्पलको किबोर्ड जस्तै क्यारेक्टरहरूको वैकल्पिक मेनुमा संख्या रेखा छ, तर यसले एउटा विशेष लेआउट पनि प्रदान गर्दछ जहाँ संख्याहरू ठूला हुन्छन् र संख्यात्मक किप्याडमा राखिएको हुन्छ। विशेष गरी फोन नम्बर वा खाता नम्बरहरू प्रविष्ट गर्नको लागि, यो सुविधा थोरै प्रतिभाशाली छ।
माथि उल्लेखित कठिनाइहरूको बावजुद, मुख्यतया शब्दावलीको कमीसँग सम्बन्धित, स्वाइप एक धेरै ठोस किबोर्ड हो जसको साथ, थोरै अभ्यासको साथ, तपाईंको टाइपिंग गति उल्लेखनीय रूपमा बढाउन सकिन्छ। विशेष गरी, क्लासिक टाइपिङको तुलनामा एक हातले लेख्नु धेरै सहज र छिटो हुन्छ। यदि मसँग विकल्प थियो भने, मैले सधैं लेख्नको लागि आईप्याड वा म्याकबाट सन्देशहरू (iMessage) लेख्ने प्रयास गरें। Swype को लागी धन्यवाद, मलाई डायक्रिटिक बलिदान नगरीकन फोनबाट पनि छिटो लेख्न कुनै समस्या छैन।
यद्यपि मैले स्वाइप प्रयोग गरेको पन्ध्र दिनलाई परीक्षणको रूपमा लिएको छु, म सम्भवतः किबोर्डमा टाँसिनेछु, अर्थात्, चेक भाषा समर्थन आएपछि आगामी SwiftKey अद्यावधिकले राम्रो अनुभव प्रदान गर्दैन। एकचोटि तपाईंले स्ट्रोक टाइपिङको बानी बसाल्नु भयो र नयाँ प्रविधि सिक्नको लागि समय लिनुभयो भने, त्यहाँ पछाडि फर्किने अवस्था छैन। स्वाइप प्रयोग गर्नु अझै पनि एउटा चुनौती हो, त्यहाँ समस्याहरू, त्रुटिहरू र कठिनाइहरू छन्, विशेष गरी चेक उत्परिवर्तनमा, जुन व्यक्तिले सहनु पर्छ (उदाहरणका लागि, गैर-शाब्दिक अन्त्य लेख्ने अन्त्य), तर एकले दृढ रहनु पर्छ र निराश हुनु हुँदैन। प्रारम्भिक अवरोधहरू। तपाईलाई एक हातले धेरै छिटो टाइप गरेर पुरस्कृत गरिनेछ।
किबोर्डको अंग्रेजी संस्करणले चेक संस्करणको बाल्यकालको रोगबाट पीडित हुँदैन, कम्तिमा धेरै अवस्थामा, र भाषा सजिलैसँग स्पेस बार समातेर स्विच गर्न सकिन्छ। मैले प्रायः अंग्रेजीमा कुराकानी गर्नुपर्छ र म द्रुत स्विचिङको साँच्चै कदर गर्छु। मैले चेकमा स्वाइप गर्नु अङ्ग्रेजीमा जस्तै प्रभावकारी र परिष्कृत होस् भन्ने चाहन्छु, विशेष गरी शब्दावली र किबोर्ड लेआउटको सन्दर्भमा।
अन्तमा, म विकासकर्ताहरूलाई जानकारी पठाउने बारे केहीको चिन्तालाई सम्बोधन गर्न चाहन्छु। चेक डाउनलोड गर्न स्वाइपलाई पूर्ण पहुँच चाहिन्छ। पूर्ण पहुँच भनेको किबोर्डले डाटा डाउनलोड वा अपलोड गर्न इन्टरनेटमा पहुँच पाउँछ। तर पूर्ण पहुँचको कारण अधिक विचित्र छ। विकासकर्ताहरूले समर्थन गरिएका भाषाहरूका लागि सिधै अनुप्रयोगमा सबै शब्दकोशहरू समावेश गर्दैनन्, किनभने स्वाइपले सजिलैसँग धेरै सय मेगाबाइटहरू लिनेछ। त्यसकारण, उनलाई थप शब्दकोशहरू डाउनलोड गर्न पूर्ण पहुँच चाहिन्छ। चेक भाषा डाउनलोड गरेपछि, पूर्ण पहुँच पनि बन्द गर्न सकिन्छ, जसले किबोर्डको काममा कुनै प्रभाव पार्दैन।
स्पटलाइट खोज प्रयोग गर्दा स्वाइप किबोर्ड मेरो लागि देखा पर्दैन भनेर म अवलोकन थप्नेछु। मैले टाइप गर्न सकिने ठाउँमा स्विच गर्न र मानक किबोर्डमा स्विच गर्न आवश्यक छ।
iP6+ र iOS 8.1
म Tweetbot एपमा ट्वीटहरू लेख्न Swiftkey प्रयोग गर्न सक्दिन, यो लेखिरहेको जस्तो देखिन्छ, तर वास्तवमा यसले केहि लेख्दैन।
ठिक छ, मैले सडक रिलिज भएको 14 दिन पछि पनि यसको परीक्षण गरें र मलाई उस्तै समस्याहरू छन्। डायक्रिटिक्सको अतिरिक्त, म एप्पलको श्रुतलेख प्रयोग गर्न चाहँदा अर्को किबोर्डमा स्विच असफल हुनेछ भन्ने तथ्यबाट पनि रिसाएको छु। अनि किबोर्डको लामो लोडिङले पनि मलाई अन गर्छ।
Swype प्रयोग गरेको लगभग दुई हप्ता पछि, मैले SwiftKey मा स्विच गरें र मेरो अनुभव राम्रो छ। मैले शब्दकोषलाई अझ धनी, स्विच गर्नको लागि राम्रो पहुँच पाएको छु, र म चाँडै नरम रंग योजनामा बानी परें। SwiftKey मेरो लागि अहिलेसम्मकै उत्कृष्ट हो।
मैले प्रयास गरे र 3 दिन पछि स्वाइप मेटाए। म मुख्यतया यो तथ्यसँग सन्तुष्ट छैन कि कुञ्जीहरू पूर्वनिर्धारित किबोर्डको तुलनामा महत्त्वपूर्ण रूपमा साना छन्, जुन iPhone 6 मा महत्त्वपूर्ण रूपमा ठूलो भएको छ। त्यसै गरी, यो सिक्ने प्रयास गर्दा पनि, मलाई स्क्रिन र अन्य ग्याजेटहरूमा "फम्बलिंग" मन पर्दैन। पूर्वनिर्धारित किबोर्डले एकदम राम्रो संकेत दिन्छ र जब म सक्छु, म श्रुतलेख अधिक र अधिक प्रयोग गर्छु। र कसैलाई केहि शब्दहरू लेख्नको लागि मलाई वास्तवमै समान किबोर्डको आवश्यकता पर्दैन। तर मलाई विश्वास छ कि यो अरू कसैलाई उपयुक्त हुन सक्छ। व्यक्तिगत रूपमा मलाई होइन।
म पनि ल्यान्डस्केप अभिमुखीकरणमा किबोर्डको पूर्ण रूपमा आदर्श आकार नभएको उल्लेख गर्न चाहन्छु, विशेष गरी आईफोन 6 प्लसमा, "स्निफिङ" मोड प्रयोग गर्न योग्य छैन। (मलाई अमेरिकी उद्धरण चिन्हहरू प्रयोग गर्न पनि बाध्य पारिएको थियो किनभने, मेरो अनुभवमा, स्वाइप प्रयोग गरेर सही जर्मनहरू सम्मिलित गर्न असम्भव छ।)
मैले SwiftKey सँग तुलना गर्ने प्रयास गरें र धेरै प्रयासहरू पछि मैले चाहेको शब्द कहिल्यै टाइप गरेन :-)
मेरो लागि, स्वाइप स्पष्ट रूपमा अभिप्रेत शब्द पहिचान एल्गोरिथ्मको सन्दर्भमा नेतृत्व गर्दछ। शब्द मेटाउन पनि सजिलो छ - एक पटक मात्र ब्याकस्पेस, जबकि SwiftKey को साथ तपाईंले अक्षरद्वारा शब्द अक्षर मेटाउन आवश्यक छ।
कहिलेकाहीँ सन्देश एप आगमन सन्देश पछि फ्रिज हुन्छ र यदि मसँग स्वाइप सक्रिय छ भने। त्यस पछि, अनुप्रयोग म्यानुअल रूपमा बन्द र फेरि खोल्नुपर्दछ। आशा छ यो समय मा ठीक-ट्यून हुनेछ, किनभने यसले मलाई पर्याप्त रिस उठाउँछ। मसँग iPhone 5 छ।
मैले पहिले स्वाइप प्रयास गरें, किनभने स्विफ्टकी भन्दा पहिले यसमा चेक समर्थन थियो... मलाई किबोर्ड एप्पलको मूलसँग धेरै मिल्दोजुल्दो छ, तर इमोटिकनहरूले मलाई सबैभन्दा धेरै कष्ट दिन्छ... तिनीहरू धेरै बेढंग रूपमा लेखिएका छन्। केहि दिन पछि मैले अन्ततः Swiftkey मा स्विच गरें र म धेरै सन्तुष्ट छु। यो अलि ठूलो छ, तर तपाइँ यसलाई बानी पर्नुहुनेछ। मलाई भाषा स्टक धनी लाग्छ र क्यारेक्टरहरू लेख्न धेरै सहज छन्। भविष्यमा भेटौँला :-)
सबैभन्दा कमजोर स्वाइपमा शब्दकोष हो - यदि मैले थोरै व्यापक पाठ लेखें भने, मैले प्रत्येक दोस्रो शब्द प्रविष्ट गर्नुपर्छ। अहिलेसम्मको उत्कृष्ट शब्दकोशमा न्यूनतम छ
मलाई अझै पनि लाग्छ कि कानाफूसीका आरोपहरू पूर्ण रूपमा चिन्हबाट बाहिर छन्। गत वर्षको आईओएसको पूर्वनिर्धारित किबोर्डको साथ मेरो अनुभवको आधारमा, मैले आईफोनमा किबोर्ड सबै प्लेटफर्महरूमा स्पष्ट रूपमा सबैभन्दा खराब भएको पाए। (ios 8 मा केहि परिवर्तन भएको छ भने, मलाई माफ गर्नुहोस्)
किबोर्ड रेकर्ड गर्दा, उसले मैले टाइप गर्ने सबै कुरा (फोन नम्बरहरू, क्रेडिट कार्डहरू, आदि) विकासकर्ताहरू वा तेस्रो पक्षहरूलाई प्रदर्शन गर्न अनुमति दिन चाहन्छ भन्ने कुरा मैले कसरी बुझ्नु पर्छ (अब मलाई थाहा छैन यो त्यहाँ कसरी छ। ...
जानकारी को लागी धन्यवाद :)
यो शर्मको कुरा हो कि लेखमा एपस्टोरमा एपको लिङ्क छैन
म तुरुन्तै किबोर्ड प्रयास गर्नेछु :)
किबोर्डले मलाई अहिले सम्म सुहाउँछ, मलाई सताउने एउटै कुरा हो कि लेआउट QWERTZ हो र मैले QWERTY मा कसरी स्विच गर्ने भनेर सोचेको छैन, जुन मैले मेरो जीवनभर प्रयोग गरिसकेको छु। कसैलाई सल्लाह छ?