डेन प्राजक iOS 13 ले नयाँ सुविधाहरूको प्रशस्तता ल्याउँछ। ती मध्ये एउटा हो, उदाहरणका लागि, QuickPath Typing, अर्थात् एक अक्षरबाट अर्को अक्षरमा स्वाइप गरेर नेटिभ किबोर्डमा लेख्ने क्षमता, जसलाई क्रेग फेडेरिघीले WWDC कीनोटमा प्रदर्शन गरेका थिए। तर उनले यो सुविधा चयन गरिएका किबोर्डहरूमा मात्र उपलब्ध छ भनेर उल्लेख गर्न बिर्सनुभयो। दुर्भाग्यवश, चेक ती मध्ये एक होइन।
मैले iOS 13 को परीक्षण गर्दा चेक किबोर्डको लागि समर्थनको अभाव पत्ता लगाए, जब म नेटिभ किबोर्डमा कत्तिको भरपर्दो र सहज स्ट्रोक टाइपिङ छ भनेर परीक्षण गर्न चाहन्थें। सुरुमा, मैले सोचे कि प्रकार्यले मेरो लागि काम गर्दैन किनभने एक विशिष्ट त्रुटिको कारण जुन प्रणालीहरूको बीटा संस्करणहरूमा सामान्य छ। पछि मात्र मैले पत्ता लगाएँ कि सेटिङहरूमा QuickPath टाइपिङ सक्रिय गर्न आवश्यक छ, तर मेरो अवस्थामा यसलाई खोल्ने विकल्प हराइरहेको थियो। अंग्रेजीमा किबोर्डको पछिल्ला परिवर्तनले पत्ता लगायो कि स्ट्रोक टाइपिङले केहि भाषाहरूको लागि मात्र काम गर्दछ, र चेक वा स्लोभाक दुर्भाग्यवश समर्थित छैन।
फोटो ग्यालरी
र कारण? एकदम सरल। QuickPath Typing ले मेशिन लर्निङ मात्र प्रयोग गर्दैन, तर एक स्ट्रोकको साथ "कोरिएको" शब्दको मूल्याङ्कन गर्न भविष्यवाणी गर्ने किबोर्ड पनि प्रयोग गर्दछ, र यो वास्तवमा चेक (र अन्य भाषाहरू) को मामलामा धेरै वर्षदेखि हराइरहेको छ। यसको लागि धन्यवाद, प्रणालीले वैकल्पिक शब्दहरू पनि प्रस्ताव गर्दछ जुन चालमा फिट हुन सक्छ। यसरी, गलत स्वचालित चयनको घटनामा, प्रयोगकर्ताले तुरुन्तै अर्को शब्द छनौट गर्न र तुरुन्तै लेख्न जारी राख्न सक्छ।
एप स्टोरमा हेर्दा, एप्पलको सीमित समर्थन एकदम अगम्य छ। iOS का लागि धेरै वैकल्पिक किबोर्डहरूले धेरै वर्षदेखि चेक र स्लोभाकका लागि स्ट्रोक टाइपिङ र शब्द भविष्यवाणी दुवै प्रस्ताव गर्दै आएका छन् - उदाहरणका लागि, SwiftKey वा Gboard। तर संसारको सबैभन्दा मूल्यवान कम्पनीहरू मध्ये एकका इन्जिनियरहरूले हामीलाई कार्यहरू मध्ये एक पनि प्रस्ताव गर्न सक्षम छैनन्।
चिन्ता नगर्नुहोस्, स्विफ्टकी राख्नुहोस् र यो हो :-)
यो दु: खी छ, जब हामी सबै चेक सिरी को लागी पर्खिरहेका छौं, त्यसैले एप्पल पनि एक मूर्ख किबोर्ड बनाउन सक्दैन? हुनसक्छ अर्को वर्ष प्रणालीमा सडक नहोला र त्यसपछि यहाँ आयात गर्न बन्द हुनेछ? ?
खै, घडीमा लेख्ने औँलाले पनि बाटोमा काम गर्दैन र कति वर्ष भयो, ४ वर्ष भयो ? साँच्चै co*oti tvl?
म सायद एउटा पुस्तक लेख्नेछु: एन्ड्रोइडबाट अनावश्यक सुविधाहरू। म अहिले लगभग 5 वर्षको लागि सबै कुरा निर्देशन गर्दैछु, पेशेवर सामानहरू पनि iPhone द्वारा राम्रोसँग ट्रान्सक्रिप्ट गरिएको छ। मलाई थाहा छैन मेरो लागि स्ट्रोक टाइपिङ कस्तो हुनेछ।
हुनसक्छ सबैजना वरपरका सबैले उनीहरूले वास्तवमा "लेख्दै" के सुन्न चाहन्छन् भन्ने चाहँदैनन्।
इभो इभो…