विज्ञापन बन्द गर्नुहोस्

दुई दिनअघिको पेरिसको भयानक दृश्य अहिले पुरै विश्वले हेरिरहेको छ हतियारधारी आक्रमणकारीले न्यूजरूममा प्रवेश गरेका थिए चार्ली हेब्दो पत्रिका र दुई प्रहरीसहित १२ जनालाई निर्ममतापूर्वक गोली हानी मारेको थियो । एक "जे सुइस चार्ली" (म चार्ली हुँ) अभियान तुरुन्तै विश्वभरि व्यंग्य साप्ताहिकसँग ऐक्यबद्धतामा सुरु भयो, जसले नियमित रूपमा विवादास्पद कार्टुनहरू प्रकाशित गर्दछ।

पत्रिकाको समर्थनमा र सशस्त्र, अझैसम्म नपचेका आतंककारीहरूले आक्रमण गरेको वाक स्वतन्त्रताको समर्थनमा, हजारौं फ्रान्सेली मानिसहरू सडकमा उत्रिए र "जे सुइस चार्ली" चिन्हहरूसहित इन्टरनेटमा बाढी आए। अनगिन्ती कार्टुन, जुन संसारभरका कलाकारहरूले आफ्ना मृतक सहकर्मीहरूलाई सहयोग गर्न पठाउँछन्।

पत्रकार र अन्यका अतिरिक्त, एप्पल पनि अभियानमा सामेल भए, जुन तपाईंको वेबसाइटको फ्रान्सेली उत्परिवर्तनमा उनले भर्खरै "जे सुइस चार्ली" सन्देश पोस्ट गरे। उसको तर्फबाट, यो एकताको कार्यको सट्टा कपटी इशारा हो।

यदि तपाईं एप्पलको ई-बुक स्टोरमा जानुहुन्छ भने, तपाईंले व्यंग्य साप्ताहिक चार्ली हेब्डो फेला पार्नुहुनेछैन, जुन सम्भवतः युरोपमा सबैभन्दा प्रसिद्ध पत्रिकाहरू मध्ये एक हो। यदि तपाईं iBookstore मा असफल हुनुभयो भने, तपाईं एप स्टोरमा पनि सफल हुनुहुनेछैन, जहाँ केही प्रकाशनहरूको आफ्नै विशेष अनुप्रयोगहरू छन्। यद्यपि, यो होइन किनभने यो साप्ताहिक त्यहाँ हुन चाहँदैन। कारण सरल छ: एप्पलको लागि, चार्ली हेब्डोको सामग्री अस्वीकार्य छ।

प्रायः विवादास्पद कार्टुनहरू कडा धर्म विरोधी र वाम-उन्मुख पत्रिकाको कभरमा (र त्यहाँ मात्र होइन) देखा पर्थे, र तिनीहरूका सिर्जनाकर्ताहरूलाई राजनीति, संस्कृति, तर इस्लाम लगायत धार्मिक विषयहरूमा पनि डुब्न कुनै समस्या थिएन, जुन अन्ततः घातक साबित भयो। उनीहरु।

यो विवादास्पद रेखाचित्रहरू थिए जुन एप्पलको कडा नियमहरूसँग मौलिक विवादमा थिए, जुन iBookstore मा प्रकाशित गर्न चाहने सबैले पालना गर्नुपर्छ। छोटकरीमा भन्नुपर्दा, एप्पलले सम्भावित समस्याग्रस्त सामग्रीलाई कुनै पनि रूपमा आफ्नो स्टोरहरूमा अनुमति दिने हिम्मत गरेन, त्यसैले चार्ली हेब्डो पत्रिका पनि यसमा कहिल्यै देखा परेन।

2010 मा, जब आईप्याड बजारमा आयो, फ्रान्सेली साप्ताहिकका प्रकाशकहरूले आफ्नै एप विकास गर्न सुरु गर्ने योजना बनाएका थिए, तर जब उनीहरूलाई प्रक्रियामा भनियो कि चार्ली हेब्डोले यसको सामग्रीको कारणले यसलाई एप स्टोरमा ल्याउन सक्दैन। तिनीहरूले पहिले नै आफ्नो प्रयास त्यागे। "जब तिनीहरू हामीकहाँ आइप्याडको लागि चार्ली बनाउन आए, हामीले ध्यानपूर्वक सुन्यौं," लेखे सेप्टेम्बर 2010 मा, पत्रिकाको तत्कालीन सम्पादक-इन-चीफ स्टेफन चारबोनियर, उपनाम चारब, जो पुलिस सुरक्षाको बाबजुद बुधवारको आतंकवादी हमलाबाट बच्न सकेनन्।

"जब हामी वार्तालापको अन्त्यमा निष्कर्षमा पुग्यौं कि हामी पूर्ण सामग्री आईप्याडमा प्रकाशित गर्न सक्छौं र पेपर संस्करणको रूपमा समान मूल्यमा बेच्न सक्छौं, यस्तो लाग्थ्यो कि हामी सम्झौता गर्न जाँदैछौं। तर अन्तिम प्रश्नले सबै कुरा बदल्यो। के एप्पलले प्रकाशित गर्ने अखबारहरूको सामग्रीसँग कुरा गर्न सक्छ? हो अवश्य! कुनै सेक्स र हुनसक्छ अन्य चीजहरू छैनन्," चार्बले वर्णन गरे, किन चार्ली हेब्डोले आईप्याडको आगमन पछि, धेरै प्रिन्ट प्रकाशनहरू डिजिटल हुँदै गएको समयमा यस प्रवृत्तिमा किन भाग लिएनन् भनेर वर्णन गर्दै। "केही रेखाचित्रहरू भडकाऊ मान्न सकिन्छ र सेन्सरशिप पास नहुन सक्छ," डोडल को लागि प्रधान सम्पादक ब्याचिक.

आफ्नो पोस्टमा, चारबोनियरले व्यावहारिक रूपमा iPad लाई सदाको लागि अलविदा भने, एप्पलले आफ्नो व्यंग्य सामग्रीलाई कहिल्यै सेन्सर गर्दैन, र एकै समयमा उनले एप्पल र त्यसका तत्कालीन सीईओ स्टीव जब्समा दृढ भरोसा गरे कि उसले अभिव्यक्ति स्वतन्त्रता अन्तर्गत यस्तो चीज वहन गर्न सक्छ। । "डिजिटल रूपमा पढ्न सक्षम हुनुको प्रतिष्ठा प्रेसको स्वतन्त्रताको तुलनामा केही होइन। प्राविधिक प्रगतिको सौन्दर्यले अन्धो बनाएको, हामीले देख्दैनौं कि महान् इन्जिनियर वास्तवमा एक फोहोर सानो पुलिस हो," चारबले आफ्नो रुमाल लिएनन् र केही अखबारहरूले एप्पलको यो सम्भावित सेन्सरशिपलाई कसरी स्वीकार गर्न सक्छन् भन्ने बारे बयानात्मक प्रश्नहरू सोधे। तिनीहरू आफैं यो मार्फत जानु पर्दैन, साथै iPad मा पाठकहरूले ग्यारेन्टी गर्न सक्छन् कि यसको सामग्री, उदाहरणका लागि, मुद्रित संस्करणको तुलनामा सम्पादन गरिएको छैन?

2009 मा, प्रसिद्ध अमेरिकी कार्टुनिस्ट मार्क फियोरेले आफ्नो आवेदनको साथ अनुमोदन प्रक्रिया पास गरेनन्, जसलाई चार्बले पनि आफ्नो पोस्टमा उल्लेख गरे। एप्पलले फिओरको राजनीतिज्ञहरूको व्यंग्यात्मक रेखाचित्रलाई सार्वजनिक व्यक्तित्वहरूको खिल्ली उडाउने रूपमा लेबल गर्‍यो, जुन यसको नियमहरूको प्रत्यक्ष उल्लङ्घन थियो, र उक्त सामग्रीको साथ अनुप्रयोगलाई अस्वीकार गर्‍यो। केहि महिना पछि मात्र सबै कुरा परिवर्तन भयो, जब फियोरेले पहिलो कार्टुनिस्टको रूपमा अनलाईनमा प्रकाशित गर्ने आफ्नो कामको लागि पुलित्जर पुरस्कार जित्यो।

जब फियोरेले गुनासो गरे कि उनी पनि आईप्याडहरूमा जान चाहन्छन्, जसमा उसले भविष्य देख्छ, एप्पलले उहाँलाई पुन: अनुमोदनको लागि आफ्नो आवेदन पठाउन अनुरोधको साथ हतार गर्यो। अन्ततः, NewsToons एपले यसलाई एप स्टोरमा बनायो, तर, जसरी उनले पछि स्वीकार गरे, फियोरले थोरै दोषी महसुस गरे।

"अवश्य, मेरो एप स्वीकृत भएको थियो, तर पुलित्जर जित्न नसकेका र म भन्दा धेरै राम्रो राजनीतिक एप हुनसक्ने अरूहरूको बारेमा के हुन्छ? के तपाइँलाई राजनीतिक सामग्री अनुमोदित एप प्राप्त गर्न मिडियाको ध्यान चाहिन्छ?" फियोरेले बयानका साथ सोधे, जसको मामला अहिले एप्पलको iOS 8 नियमहरूसँग सम्बन्धित एप स्टोरमा अस्वीकार गर्ने र त्यसपछि पुन: अनुमोदन गर्ने एप्सको हालको कहिल्यै अन्त्य नहुने अस्पष्टताको सम्झना दिलाउँछ।

Fiore आफैंले पहिलो अस्वीकृति पछि एप्पलमा आफ्नो एप पेश गर्ने प्रयास गरेनन्, र यदि उनीसँग पुलित्जर पुरस्कार जितिसकेपछि आवश्यक प्रचार नभएको भए, उसले कहिले पनि एप स्टोरमा पुग्ने थिएन। यस्तै दृष्टिकोण साप्ताहिक पत्रिका चार्ली हेब्डो द्वारा लिइएको थियो, जसलाई थाहा भयो कि यसको सामग्री आईप्याडमा सेन्सरशिपको अधीनमा हुनेछ, डिजिटल फारममा संक्रमणमा भाग लिन अस्वीकार गर्यो।

यो अलि अचम्मको कुरा हो कि एप्पल, जुन राजनीतिक रूपमा गलत सामग्रीबाट धेरै सतर्क रहेको छ जसले गर्दा यसले आफ्नो हिउँ-सेतो पोशाकलाई कलंकित पार्छ, अब "म चार्ली हुँ" घोषणा गर्दैछ।

अपडेट 10/1/2014, 11.55:2010 AM: हामीले लेखमा चार्ली हेब्दोका पूर्व सम्पादक-इन-चीफ स्टेफेन चारबोनियरको XNUMX बाट उनको साप्ताहिकको डिजिटल संस्करणको बारेमा कथन थपेका छौं।

मुहान: NY टाइम्स, ZDNet, फ्रेडरिक जेकब्स, ब्याचिक, चार्ली हिब्रू
फोटो: भ्यालेन्टिना काला
.