यद्यपि एप स्टोरमा धेरै अनुप्रयोगहरू छन्, चेक प्रयोगकर्ताहरूका लागि प्रयोगयोग्य राम्रो शब्दकोशहरू केसर जस्तै छन्। कोहीसँग शब्दहरूको मात्र सीमित डाटाबेस छ, अरूसँग खराब लिखित अनुप्रयोग। यद्यपि, त्यहाँ अनुप्रयोगहरू छन् जसले गुणस्तर प्रस्ताव गर्दछ र यो सफ्टवेयर उद्योगको काल्पनिक ब्यानर बोक्छ। iOS को लागि सबै भन्दा राम्रो शब्दकोशहरू मध्ये एक निश्चित छ आफ्नो जेब मा शब्दकोश। त्यसोभए यसले वास्तवमा के प्रस्ताव गर्दछ, यसले के विशेष बनाउँछ, तर यसमा के गल्तीहरू छन् भन्ने कुरालाई नजिकबाट हेरौं।
[youtube id=”O650rBUvVio” चौडाई=”600″ उचाइ=”350″]
पकेट शब्दकोश अद्वितीय छ, अन्य चीजहरू बीच, यो पाँच फरक विश्व भाषाहरूको लागि प्रयोग गर्न सकिन्छ। त्यसोभए तपाईको फोनमा विभिन्न शब्दकोषहरूसँग धेरै फरक अनुप्रयोगहरू हुनु आवश्यक छैन, केवल एउटा पर्याप्त छ। मेनुमा अंग्रेजी, जर्मन, फ्रान्सेली, स्पेनिश र रूसी शब्दकोशहरू समावेश छन्। एप आफैं नि:शुल्क छ, र व्यक्तिगत शब्दकोशहरू उचित €1,79 प्रत्येकमा खरिद गर्न सकिन्छ। राम्रो कुरा यो हो कि तपाइँ 14 दिनको लागि प्रत्येक पाँच शब्दकोषहरू प्रयास गर्न सक्नुहुन्छ, त्यसैले झोलामा प्रवचन खरायो किन्न कुनै जोखिम छैन। थप रूपमा, फेसबुकमा प्रचार पोस्ट साझा गरेर परीक्षण अवधिको थप हप्ता प्राप्त गर्न सकिन्छ। ठूलो फाइदा यो हो कि तपाईंलाई एप प्रयोग गर्न इन्टरनेट जडानको आवश्यकता पर्दैन। व्यक्तिगत शब्दकोश डाउनलोड गर्दा तपाईंले मात्र जडान गर्न आवश्यक हुनेछ।
व्यक्तिगत शब्दकोशहरूको लागि शब्दहरूको डाटाबेस व्यापक छ र निश्चित रूपमा एप स्टोरमा माथिका-औसतहरू मध्ये हुनेछ। उदाहरणका लागि, अंग्रेजी शब्दकोशले 550 भन्दा बढी शब्दहरू अनुवाद गर्ने क्षमताको गर्व गर्दछ, जुन पेशेवर अनुवादकहरूको लागि पर्याप्त छैन, तर औसत प्रयोगकर्ताको लागि, शब्दहरूको संख्या निश्चित रूपमा पर्याप्त छ। सबै पाँच शब्दकोषहरूमा लगभग 000 मिलियन पासवर्डहरू छन्।
शब्द खोज धेरै सफल छ। स्क्रिनको तल्लो भागमा, तपाइँ अनुवादको दुई दिशाहरू (जस्तै अंग्रेजी-चेक र चेक-अंग्रेजी) बीच स्विच गर्न सक्नुहुन्छ र तपाइँ द्विदिशात्मक शब्दकोश पनि छनौट गर्न सक्नुहुन्छ। सकारात्मक कुरा यो हो कि दुई-तर्फी मोडमा पनि, अनुवादहरूको सूची अपेक्षाकृत स्पष्ट छ, किनकि प्रत्येक पासवर्ड उपयुक्त फ्ल्यागको साथ प्रदान गरिएको छ। तपाईंले टाइप गर्दा खोजी गरिएका पासवर्डहरू प्रदर्शित हुन्छन्, त्यसैले प्राय: सम्पूर्ण खोज शब्द लेख्न आवश्यक हुँदैन। चेक शब्दहरूको लागि, खोज बाकसले शब्दहरू बिना डायक्रिटिक्स प्रविष्ट गरे तापनि व्यवहार गर्न सक्छ। यद्यपि, यो बताउन आवश्यक छ कि अनुप्रयोगको हालको संस्करणमा एउटा बग छ जसले विशेष क्यारेक्टरहरू (sharp ß, umlauts,...) सँग जर्मन शब्दहरू खोज्न असम्भव बनाउँछ। अनुप्रयोगको अन्य शब्दकोशहरूमा यो त्रुटि छैन। विकासकर्ताहरूले समस्याको बारेमा पहिले नै सचेत छन् र यसलाई चाँडै समाधान गर्ने वाचा गरेका छन्।
एकचोटि तपाईंले उपयुक्त पासवर्ड प्रविष्ट गरिसकेपछि, केवल सूचीबाट परिणाम चयन गर्नुहोस् र तपाईंलाई विभिन्न अनुवाद विकल्पहरू प्रस्तुत गरिनेछ। तपाइँ स्क्रिनको तलमा सम्बन्धित वाक्यांशहरूको सूचीमा पनि स्विच गर्न सक्नुहुन्छ। त्यहाँ प्रत्येक शब्दको लागि स्पिकर आइकन पनि छ, जुन शब्दको सही उच्चारणको साथ अडियो रेकर्डिङ सुरु गर्न प्रयोग गर्न सकिन्छ। यो प्रकार्य धेरै राम्रो छ, तर यो ध्यान दिनुपर्छ कि अनुप्रयोगको अधिक उन्नत प्रकार्यहरू पनि यहाँ समाप्त हुन्छ। यद्यपि तपाईले पकेट डिक्शनरीमा विदेशी शब्दलाई अपेक्षाकृत भरपर्दो रूपमा अनुवाद गर्न सक्नुहुन्छ, तपाईले यसको व्याकरणको बारेमा केहि पनि सिक्नुहुनेछैन, तपाईले यो बहुवचनमा कसरी व्यवहार गर्दछ, अन्य अवस्थामा यो कस्तो छ, वा यस्तै केहि पनि थाहा पाउनुहुनेछैन। केवल सबैभन्दा आधारभूत जानकारी उपलब्ध छ जस्तै अंग्रेजीमा अनियमित क्रियाहरूका लागि विगत कालहरू।
अनुप्रयोग आफैंमा धेरै सफल छ र सबै आधुनिक डिजाइन प्रवृतिहरूको पालना गर्दछ। नियन्त्रण सहज छ, प्रयोगकर्ता इन्टरफेस स्पष्ट र सरल छ। तपाईको खल्तीमा रहेको शब्दकोश iOS 7 सँग XNUMX% मिल्दो छ, सफा र सटीक डिजाइन छ र, उदाहरणका लागि, प्रदर्शनको बायाँ छेउबाट औंलाको विशिष्ट ड्र्याग प्रयोग गरेर एक कदम पछाडि जाने सम्भावना पनि छ। यद्यपि, यो इशारा केवल एक दिशामा काम गर्दछ (पछाडि मात्र) र आईओएस को लागी एक एनिमेसन एटिपिकल संग छ, जसलाई फ्ल्यासिंग संग तुलना गर्न सकिन्छ। एक क्लासिक ट्रान्जिसन एनिमेसन यहाँ अधिक उपयुक्त हुनेछ, तर यो कम वा कम एक विवरण हो जुन शब्दकोषको लागि बिल्कुल महत्त्वपूर्ण छैन।
पकेट शब्दकोश दुबै आईफोन र आईप्याडका लागि अनुकूलित छ, जुन यसको ठूलो फाइदा हो। थप रूपमा, यसले मुख्य रूपमा अनुप्रयोगको गुणस्तर, 5 विश्व भाषाहरूको लागि प्रयोग सुनिश्चित गर्ने जटिलता र व्यक्तिगत शब्दकोशहरूको लागि शब्द डाटाबेसको आकारको साथ स्कोर गर्दछ। सही उच्चारण सुन्न सक्षम हुनु पनि राम्रो छ। हानि कुनै पनि जटिल व्याकरण को अभाव हुन सक्छ। डाउनलोड गरेपछि, तपाइँ 14 दिनको लागि नि: शुल्क पकेट शब्दकोश प्रयास गर्न सक्नुहुन्छ। त्यहाँ एक सशुल्क संस्करण पनि छ जसमा पाँच भाषा प्याकहरू छन् र लागत 3,59 यूरो छ। अब, थप रूपमा, यो लाभदायक प्याकेज साप्ताहिक बिक्रीमा जाँदैछ र बिना अतिरञ्जन, अपराजेय 89 सेन्टको लागि खरिदको लागि उपलब्ध हुनेछ।
[app url=”https://itunes.apple.com/cz/app/slovnik-do-kapsy/id735066705?mt=8″]
[app url=”https://itunes.apple.com/cz/app/slovnik-do-kapsy-balicek-5/id796882471?mt=8″]
प्रयास र परीक्षण गरियो। एक महान मूल्य को लागी महान अनुप्रयोग! म सिफारिश गर्दछु
मलाई एपसँग कुनै समस्या छैन, तर म प्याकेज किन्न र डाउनलोड गर्न सक्दिन। लिङ्कमा क्लिक गरेपछि, म एप स्टोरमा जान्छु, तर त्यहाँ खाली सेतो विन्डो मात्र देखिन्छ।
दुर्भाग्यवश, मसँग ठ्याक्कै त्यस्तै अनुभव छ ...
मलाई यसको साथ कुनै समस्या छैन - डेस्कटप म्याकको आईफोनमा यसले मलाई एपस्टोरमा सही रूपमा रिडिरेक्ट गर्छ।
सशुल्क संस्करण लिङ्क मेरो लागि काम गर्दछ, तर नि: शुल्क लिङ्कले मलाई Apple.com मा लैजान्छ
मैले यसलाई आज किनेको छु र iOS7.1 मा एप सुरु भयो, तर मैले शब्दकोशहरू डाउनलोड गर्ने बित्तिकै, म यसलाई लन्च गर्दिन, यो तुरुन्तै क्र्यास हुन्छ :-( अन्यथा, मलाई लाग्छ कि यसले LangSoft बाट PCT+ सँग प्रतिस्पर्धा गर्न सक्दैन, तर त्यहाँ फरक मूल्य पनि छ (EN मलाई लाग्छ EUR15 को आसपास, अरू EUR8 को आसपास।) त्यहाँ अन्य रोचक शब्दकोशहरू पनि छन्।
सबै महान। यो एप औंल्याउनुभएकोमा धेरै धेरै धन्यवाद
5 भाषाहरूको प्याकेजले पनि मेरो लागि काम गर्दैन। एप स्टोर खुल्छ र त्यहाँ एउटा खाली विन्डो मात्र छ। यसले आईफोन र आईप्याड दुवैमा यो गर्छ। वाइफाइ र मोबाइल डाटा नेटवर्कमा। त्यसैले म त्याग गर्छु र एप मेटाउँछु।
मैले एप्लिकेसन पनि किनेँ, तर शब्दकोशहरू डाउनलोड गरेपछि, म यसलाई सुरु गर्न सक्दिन, यो तुरुन्तै क्र्यास हुन्छ। राम्रो विज्ञापन। त्यसैले म किन्न नगर्न सिफारिस गर्छु।
यो मेरो लागि iOS 7.1 र iPhone 4S मा राम्रो काम गर्दछ JB। के पुन: स्थापना गर्न मद्दत गर्छ?
अंग्रेजी अभिव्यक्तिको चेक बराबर फेला पार्न सक्ने शब्दकोशको प्रयोग के हो, तर अंग्रेजी उच्चारण कतै फेला पर्दैन। आईफोन मात्र (पोर्ट्रेट नम्बरमा ट्याब्लेट)। धुवाँको फोहोर, वा किन एक स्क्रिनमा केहि (स्पष्ट रूपमा) छ, जब यो दुई वा तीन मा काम गर्दछ। तिनीहरू फरक छन्, राम्रो। मूल्यले यसलाई माफ गर्दैन।
यद्यपि मैले यसको लागि बिक्रीमा €0,89 मात्र खर्च गरे पनि, यसले यति धेरै चोट पुर्याउँदैन कि मैले दस मिनेट पछि पसल फेरि हटाएँ। प्राथमिकताहरू बिनाको शब्दकोश, जसले आदेश र भण्डारण बिना तपाईंको लागि सबै सम्भावित अर्थहरू बाहिर फ्याँक्छ, भगवान जस्तै व्यवस्थित गरिएको (वर्णमाला?), ती मध्ये दर्जनौं मुहावराहरू एउटै थुप्रोमा, त्यो वास्तवमै बेकार छ। उदाहरणका लागि, उदाहरणका लागि अंग्रेजी "कुकुर" खोज्नुहोस्, तपाईंले बुझ्नुहुनेछ।