बेन्जामिन लेविसेक यदि तपाइँ कम्तिमा पनि एप्पलको संसारमा भएका घटनाहरूलाई पछ्याउनु हुन्छ भने, तपाइँलाई पक्कै पनि राम्रोसँग थाहा छ कि Apple ले iOS 14, iPadOS 14, watchOS 7 र tvOS 14 लाई सार्वजनिक गर्यो यी नयाँ प्रणालीहरू भित्र, हामीले फिल्डमा सुखद परिवर्तनहरू देखेका छौं डिजाइनको, विजेटहरू थप्ने वा ब्यानरमा आगमन कलहरू प्रदर्शन गर्ने क्षमता। दृष्टिविहीन प्रयोगकर्ताहरूका लागि पनि केही परिवर्तनहरू गरिएको छ - तर यी क्रान्तिकारी परिवर्तनहरू होइनन्, र म व्यक्तिगत रूपमा तिनीहरूप्रति उत्साहित हुनुभन्दा पनि निराश छु। आजको लेखमा, हामी नयाँ iOS र iPadOS लाई दृष्टिविहीन व्यक्तिको दृष्टिकोणबाट कस्तो छ भनेर देखाउनेछौं।
यो हुन सक्छ तपाईंलाई चासो
बौद्धिक भ्वाइसओभर
तपाईंले iOS 14 मा फेला पार्नुहुने धेरै चाखलाग्दो नयाँ सुविधाहरू मध्ये एक बौद्धिक भ्वाइसओभर हो। यो सेटिङ लुकेको छ सेटिङ्हरू -> पहुँच -> भ्वाइसओभर -> स्मार्ट भ्वाइसओभर, दुर्भाग्यवश, तथापि, यो केवल iPhone X र पछि र केहि नयाँ iPads मा पाइन्छ। यस सेटिङमा तीन मुख्य वस्तुहरू छन्: छवि क्याप्शन, स्क्रिन सामग्री पहिचान a पाठ पहिचान। छवि विवरणहरू अंग्रेजीमा मात्र काम गर्दछ, अर्कोतर्फ, एकदम भरपर्दो। निस्सन्देह, यो सत्य हो कि केहि तेस्रो-पक्ष पहिचानकर्ताहरूले थप विस्तृत लेबल सिर्जना गर्न सक्छन्, तर तपाईंले सफ्टवेयरको मूल्याङ्कन गर्नको लागि धेरै लामो समय पर्खनु पर्छ। नेटिभ प्रकार्य को मामला मा, एक तस्वीर पर्याप्त छ जानु, र यदि तपाइँ वर्णन दोहोर्याउन चाहनुहुन्छ भने, तीन औंलाहरूले ट्याप गर्नुहोस्। स्क्रिन सामग्रीको पहिचानको सन्दर्भमा, व्यक्तिगत अनुप्रयोगहरूमा पहुँचयोग्य तत्वहरूको पढाइले काम गर्नुपर्छ। दुर्भाग्यवश, यो सुविधा सक्षम गरेपछि, भ्वाइसओभर क्र्यास हुन्छ, दुबै नेटिभ एपहरू र तेस्रो-पक्ष एपहरूमा - त्यसैले पहुँच भन्दा सट्टा, मैले पाएको सबै महत्त्वपूर्ण सुस्त थियो। दुर्भाग्यवश, छविहरूमा पाठ विवरणहरू पनि धेरै विश्वसनीय रूपमा काम गर्दैनन्।
फोटो ग्यालरी
अझ राम्रो अनुकूलन योग्यता
भ्वाइसओभर सधैं भरपर्दो पाठक भएको छ, तर राम्रोसँग अनुकूलन हुन सकेन। सौभाग्यवश, iOS र iPadOS 13 मा, इशाराहरू सम्पादन गर्ने, निश्चित अनुप्रयोगहरूमा पाठकको आवाज स्वतः परिवर्तन गर्ने, वा आवाजहरू खोल्ने र बन्द गर्ने क्षमता आयो। नयाँ प्रणालीमा धेरै थपिएको छैन, तर कम्तिमा त्यहाँ केही नयाँ प्रकार्यहरू छन्। उदाहरणका लागि, खण्डमा भ्वाइसओभर सेटिङहरूमा विस्तार तपाईले केहि डेटा पढ्ने वा नपढ्ने विकल्पहरू फेला पार्नुहुनेछ, जस्तै तालिका हेडरहरू, व्यक्तिगत क्यारेक्टरहरू मेटाउने र अन्य।
यो हुन सक्छ तपाईंलाई चासो
असुरक्षित त्रुटिहरू
यद्यपि, सुविधाहरूको अतिरिक्त, दुबै प्रणालीहरूमा धेरै बगहरू छन्। सम्भवतः सबैभन्दा ठूलाहरू खराब रूपमा काम गर्ने विजेटहरू हुन्, जब तिनीहरूको कार्यक्षमता पहिलो बिटा संस्करणबाट अलि अगाडी बढेको छ, तर त्यहाँ, उदाहरणका लागि, तिनीहरूलाई अनुप्रयोगहरू बीचको डेस्कटपमा सार्ने समस्या छ। अन्य त्रुटिहरू अब प्रमुखहरू मध्ये छैनन्, सम्भवतः सबैभन्दा पीडादायी प्रणालीको केही भागहरूमा बिग्रिएको प्रतिक्रिया हो, तर प्रायः यो एक पृथक समस्या हो, जुन केवल अस्थायी हो।
आईओएस १::
फोटो ग्यालरी
निष्कर्ष
व्यक्तिगत रूपमा, मलाई लाग्छ भ्वाइसओभरमा राम्रा परिवर्तनहरू भएका छन्, तर महत्त्वपूर्ण छैनन्। एप्पलले पहिलो बिटा संस्करणदेखि नै पहुँचमा बढी काम गरेको भए म सायद आपत्ति जनाउने छैन। दुर्भाग्यवश, यो भएन, र नेत्रहीन बिटा परीक्षकहरूको लागि, प्रणालीसँग काम गर्दा कहिलेकाहीं शाब्दिक रूपमा पीडा थियो। iPadOS मा, उदाहरणका लागि, त्यहाँ एक साइड प्यानल मात्र थियो जुन प्रयोग गर्न गाह्रो थियो, जहाँ स्क्रिन रिडरसँग नेभिगेट गर्न व्यावहारिक रूपमा असम्भव थियो। अब पहुँच अलि राम्रो छ र म यसलाई अद्यावधिक गर्न सिफारिस गर्छु, तर मलाई अझै पनि लाग्छ कि एप्पलले पहिलो बीटा संस्करणहरूमा पनि कम्तिमा अलि राम्रो काम गर्न सक्थे।
यो हुन सक्छ तपाईंलाई चासो
Vratislav Holub 