Ondrej Holzman एप्पलका प्रतिनिधिहरू, सीईओ टिम कुकको नेतृत्वमा, हिजो अमेरिकी सिनेटमा सुनुवाइमा भाग लिए, जसले ठूला कम्पनीहरूले विदेशमा पैसा हस्तान्तरण गर्ने र सम्भावित कर छलीका समस्याहरूको सामना गर्यो। अमेरिकी विधायकहरू किन क्यालिफोर्नियाली कम्पनीले विदेशमा, मुख्यतया आयरल्याण्डमा 100 बिलियन भन्दा बढी नगद राख्छ, र यो पूँजी संयुक्त राज्यको इलाकामा हस्तान्तरण गर्दैन भनेर चासो राखेका थिए।
एप्पलको कारणहरू स्पष्ट छन् - यसले उच्च कर्पोरेट आयकर तिर्न चाहँदैन, जुन संयुक्त राज्य अमेरिकामा 35% हो, संसारमा उच्चतम एकल कर दर। त्यही भएर तपाई रुचाउनुहुन्छ एप्पलले आफ्ना शेयरधारकहरूलाई लाभांश तिर्न ऋणमा जाने निर्णय गरेको छउच्च कर तिर्नुको सट्टा।
"हामी एक अमेरिकी कम्पनी भएकोमा गर्व गर्छौं र अमेरिकी अर्थतन्त्रमा हाम्रो योगदानमा समान रूपमा गर्व गर्दछौं," टिम कुकले आफ्नो उद्घाटन भाषणमा भने, जसमा उनले एप्पलले संयुक्त राज्यमा लगभग 600 रोजगारी सिर्जना गरेको र यो देशको सबैभन्दा ठूलो कर्पोरेट कर तिर्ने हो भनेर सम्झायो।
आयरिश एप्रन
सिनेटर जोन म्याककेनले पहिले प्रतिक्रिया दिएका थिए कि एप्पल सबैभन्दा ठूलो अमेरिकी कर तिर्ने मध्ये एक हो, तर एकै समयमा यो एक ठूलो कम्पनी हो जसले कर तिर्नबाट जोगिन सक्छ। पछिल्ला दुई वर्षमा एप्पलले १२ अर्ब डलरभन्दा बढी अमेरिकी खजाना लुट्नुपरेको थियो ।
त्यसैले कुकलाई एप्पलका प्रमुख वित्तीय अधिकारी पिटर ओपेनहेयर र कम्पनीको कर सञ्चालनको हेरचाह गर्ने फिलिप बुलकसँग ठ्याक्कै विदेशमा कर अभ्यासको विषयमा अन्तर्वार्ता लिइयो। आयरिश र अमेरिकी कानूनमा रहेका कमीकमजोरीका कारण एप्पलले गत चार वर्षमा आफ्नो ७४ बिलियन डलर (डलरमा) राजस्वमा विदेशमा व्यावहारिक रूपमा कुनै पनि कर तिर्नु परेको छैन।
[कारबाही गर्नुहोस्="उद्धरण"]हामीले तिर्नुपर्ने सबै करहरू, प्रत्येक डलर।
सम्पूर्ण बहस आयरल्यान्डमा सहायक कम्पनीहरू र होल्डिङ कम्पनीहरू वरिपरि घुमेको थियो, जहाँ एप्पलले 80 को सुरुमा आफैलाई स्थापित गर्यो र अब उच्च कर तिर्न बिना Apple अपरेसन इन्टरनेशनल (AOI) र दुई अन्य कम्पनीहरू मार्फत आफ्नो नाफा खन्याउँछ। AOI आयरल्याण्डमा स्थापित भएको थियो, त्यसैले अमेरिकी कर कानूनहरू यसमा लागू हुँदैन, तर एकै समयमा यो आयरल्याण्डमा कर निवासीको रूपमा दर्ता गरिएको छैन, त्यसैले यसले कम्तिमा पाँच वर्षसम्म कुनै पनि कर बुझाएको छैन। एप्पलका प्रतिनिधिहरूले तब वर्णन गरे कि क्यालिफोर्नियाको कम्पनीले 1980 मा रोजगार सिर्जनाको बदलामा आयरल्याण्डबाट कर लाभहरू प्राप्त गरेको थियो, र एप्पलको अभ्यासहरू त्यसपछि परिवर्तन भएको छैन। करको वार्तालाप गरिएको रकम दुई प्रतिशत हुनुपर्छ, तर संख्याले देखाउँछ, एप्पलले आयरल्याण्डमा धेरै कम तिर्छ। उनले विगतका वर्षहरूमा कमाएको ७४ अर्बमध्ये १ करोड मात्रै कर तिरेका छन् ।
"AOI एक होल्डिंग कम्पनी भन्दा बढी केहि होइन जुन हाम्रो पैसा कुशलतापूर्वक व्यवस्थापन गर्न सिर्जना गरिएको थियो," कुकले भने । "हामीले तिर्नुपर्ने सबै करहरू, प्रत्येक डलर तिर्छौं।"
संयुक्त राज्य अमेरिकामा कर सुधार आवश्यक छ
AOI ले 2009 देखि 2012 सम्म कुनै पनि राज्यलाई थोरै कर तिर्न बिना $ 30 बिलियन को खुद नाफा रिपोर्ट गर्यो। एप्पलले आयरल्यान्डमा AOI स्थापना गरे, तर टापुहरूमा भौतिक रूपमा सञ्चालन नगरे र राज्यहरूबाट कम्पनी सञ्चालन गरेमा, यसले दुवै देशहरूमा करबाट बच्ने कुरा पत्ता लगायो। त्यसैले एप्पलले अमेरिकी कानूनको सम्भावनाहरू मात्र प्रयोग गरिरहेको छ, र यसैले सम्पूर्ण मामिलाको अनुसन्धान गर्ने अमेरिकी सिनेटको स्थायी अनुसन्धान उपसमितिले एप्पललाई कुनै गैरकानूनी गतिविधिको आरोप लगाउने वा सजाय दिने योजना बनाएको छैन (सस्तै अभ्यासहरू अन्य द्वारा पनि प्रयोग गरिन्छ। कम्पनीहरू), तर बरु कर सुधार सम्बन्धी ठूलो बहस गराउन प्रोत्साहन प्राप्त गर्न चाहन्थे।
[कार्य = "उद्धरण"]दुर्भाग्यवश, कर कानून समय संग राखिएको छैन।[/do]
"दुर्भाग्यवश, कर कानून समय संग राखिएको छैन," कुकले अमेरिकी कर प्रणालीमा सुधारको आवश्यकता रहेको सुझाव दिएका छन् । "हामीलाई हाम्रो पैसा संयुक्त राज्यमा फिर्ता स्थानान्तरण गर्न धेरै महँगो हुनेछ। यस सन्दर्भमा, हामी विदेशी प्रतिस्पर्धीहरू विरुद्ध बेफाइदामा छौं, किनभने तिनीहरूको पूंजीको आवागमनमा त्यस्तो समस्या छैन। ”
टिम कुकले सिनेटरहरूलाई भने कि एप्पल नयाँ कर सुधारमा भाग लिन पाउँदा धेरै खुसी हुनेछ र मद्दत गर्न आफ्नो शक्तिमा सबै गर्नेछ। कुकका अनुसार संस्थागत आयकर २० प्रतिशतको हाराहारीमा हुनुपर्छ भने कमाएको रकम फिर्ता गर्दा असुल्ने कर एक अंकमा हुनुपर्छ ।
“एप्पलले सधैं सरलतामा विश्वास गरेको छ, जटिलतामा होइन। र यस भावनामा, हामी विद्यमान कर प्रणालीको आधारभूत संशोधनको सिफारिस गर्दछौं। हामी एप्पलको अमेरिकी कर दर बढ्ने सम्भावना रहेको थाहा पाएर यस्तो सिफारिस गर्छौं। हामी विश्वास गर्छौं कि यस्तो सुधार सबै करदाताहरूका लागि निष्पक्ष हुनेछ र संयुक्त राज्यलाई प्रतिस्पर्धी राख्नेछ।
एप्पल अमेरिकाबाट सर्दैन
सेन क्लेयर म्याकस्किलले विदेशमा कम कर सम्बन्धी बहस र एप्पलले ती फाइदाहरूको फाइदा लिइरहेको तथ्यलाई जवाफ दिँदै, संयुक्त राज्यमा करहरू असहनीय भएमा एप्पलले अन्यत्र जाने योजना बनाएको छ कि भनेर प्रश्न उठायो। यद्यपि, कुकका अनुसार, यस्तो विकल्प प्रश्न बाहिर छ, एप्पल सधैं एक अमेरिकी कम्पनी हुनेछ।
[कारबाही गर्नुहोस्="उद्धरण"]किन मैले मेरो आईफोनमा सधैं एपहरू अपडेट गर्नुपर्छ, तपाईं किन यसलाई ठीक गर्नुहुन्न?[/do]
"हामी एक गर्व अमेरिकी कम्पनी हौं। हाम्रो धेरैजसो अनुसन्धान र विकास क्यालिफोर्नियामा हुन्छ। हामी यहाँ छौं किनभने हामी यसलाई यहाँ माया गर्छौं। हामी एक अमेरिकी कम्पनी हौं चाहे हामी चीन, इजिप्ट वा साउदी अरबमा बेच्छौं। हामीले हाम्रो मुख्यालयलाई अर्को देशमा सार्ने कुरा मलाई कहिल्यै लागेन, र मसँग एकदमै पागल कल्पना छ।" यस्तै परिदृश्य टिम कुक द्वारा अस्वीकार गरिएको थियो, जो धेरै जसो बयानमा शान्त र विश्वस्त देखिन्थे।
सिनेटमा कयौं पटक हाँसो पनि भयो । उदाहरणका लागि, जब सिनेटर कार्ल लेभिनले अमेरिकीहरूले आईफोन र आईप्याडहरू मन पराउँछन् भनेर देखाउन आफ्नो खल्तीबाट आईफोन निकाले, तर जोन म्याककेनले आफैलाई सबैभन्दा ठूलो मजाक गर्न अनुमति दिए। म्याककेन र लेभिन दुवै संयोगवश एप्पलको विरुद्धमा बोलेका थिए। एक बिन्दुमा, म्याककेन गम्भीर देखि सोध्न गए: "तर म साँच्चै सोध्न चाहन्थें कि किन नर्क मैले मेरो आईफोनमा सबै समय एपहरू अपडेट गर्नुपर्छ, किन तपाईं यसलाई ठीक गर्नुहुन्न?" कुकले उसलाई जवाफ दिए: "सर, हामी सधैं तिनीहरूलाई सुधार गर्न कोशिस गर्दैछौं।" (लेखको अन्त्यमा भिडियो।)
दुई शिविर
सिनेटर कार्ल लेभिन र जोन म्याककेनले एप्पलको बिरूद्ध बोलेका थिए र यसको अभ्यासलाई अँध्यारो प्रकाशमा देखाउने प्रयास गरे। असन्तुष्ट लेभिनले निष्कर्ष निकाले कि यस्तो व्यवहार "सामान्यतया ठीक होइन," अमेरिकी सांसदहरू बीच दुईवटा क्याम्पहरू सिर्जना गर्दछ। पछिल्लो, अर्कोतर्फ, एप्पललाई समर्थन गर्यो र, क्यालिफोर्नियाको कम्पनी जस्तै, नयाँ कर सुधारमा रुचि छ।
दोस्रो शिविरबाट सबैभन्दा देखिने व्यक्ति केन्टकीका सिनेटर रान्ड पल थिए, जो आन्दोलनसँग सम्बन्धित छन् चियापान समारोह। उनले सुनुवाइका क्रममा सिनेटले एप्पलसँग माफी माग्नुको सट्टा ऐनामा हेर्नुपर्छ किनभने कर प्रणालीमा यस्तो गडबडी सिर्जना गरेको उनले बताए । "मलाई एक राजनीतिज्ञ देखाउनुहोस् जसले आफ्नो कर कटौती गर्न खोजिरहेको छैन," पलले भने, जसले एप्पलले राजनीतिज्ञहरू भन्दा धेरै मानिसहरूको जीवनलाई समृद्ध बनाएको बताए। "यहाँ कसैलाई सोध्नु पर्ने हो भने त्यो कांग्रेस हो।" पलले थपे, बेतुका तमाशाको लागि उपस्थित सबै प्रतिनिधिहरूलाई पछि ट्वीट गर्दै उसले माफी मागे.
[youtube id=”6YQXDQeKDlM” चौडाइ=”620″ उचाइ =”350″]
धन्यवाद, राम्रो लेख :)
धन्यवाद, म धेरै खुसी छु कि तपाईंले प्रयासको कदर गर्न सक्नुहुन्छ।
रमाइलो गर!
म एक हजुरबुबालाई पनि चाहन्छु जसले अनुप्रयोगहरू अद्यावधिक गर्न निरन्तर आवश्यकताको ट्र्याक राख्नेछन्। PS: iPad बाट पठाइएको र म diacritics को लागी पर्खन चाहन्न
यो राम्रो छ कि एप्पल घटना अमेरिकामा एप्पलको भारी आलोचना गर्ने मानिसहरूले पनि अनुभव गरेको छ (तिनीहरूले शीर्षकको कारणले उनीहरूको कार्यहरूको आलोचना गर्नुपर्छ)। मलाई याद छ, कसरी नयाँ Apple क्याम्पसको प्रस्तुतीकरणको क्रममा, सहरकी महिलाले Jobs लाई सोधिन् कि वरपरका मानिसहरूका लागि Wi-Fi छ कि छैन, र Jobs ले हो भने। र किन? हामीले किन 3-5 वर्षसम्म यति धेरै मानिसहरूलाई रोजगारी दिँदैनौं कि सार्वजनिक करहरू बिस्तारै तर जनताको लागि महानगरीय पहुँच बिन्दु बन्न सक्दैन? किन एक निजी कम्पनीले शहर प्रतिस्थापन गर्नुपर्छ र अझै पनि समान समितिहरूमा यसको रक्षा गर्नुपर्छ? तपाईंलाई थाहा छ, म यो गर्छु, म धेरै खुसी हुनेछु, र अर्को दिन मैले भुक्तान गरेको थाहा पाएँ। हैन धन्यवाद। ;)
राम्रो व्यापक लेख।
"तर म साँच्चै सोध्न चाहन्थें कि किन नर्क मैले मेरो आईफोनमा सबै समय एपहरू अपडेट गर्नुपर्छ, किन तपाईं यसलाई ठीक गर्नुहुन्न?"
कुकले जवाफ दिए, "सर, हामी सधैं तिनीहरूलाई सुधार गर्ने प्रयासमा छौं।"
#अनुहारको हत्केला
राम्रो लेख :-)